|
|
Narration de la journée, conseils et critique de l'hôtel
Jour 5
Nous partons à 7.30 du matin de Dien Bien Phu.
Sur le chemin, nous nous arrêtons pour voir une école. Ce n'est pas sur le programme, mais le guide a demandé à l'enseignant si nous pouvions jeter un coup d'oeil. Nous avons donné des crayons de couleurs pour les enfants.
Nous voyons toujours plein de montagnardes dans leurs habits traditionnels. Nous prévenons le chauffeur et le guide que nous aimerions bien prendre en photo quelques unes d'entre elles.
Quand finalement nous en rencontrons, le guide essaie de leur expliquer ce qu'on veut mais elles ne parlent pas vietnamien. Néanmoins, grâce à l'appareil photo qui possède un écran derrière et nous avons pu leur montrer leur portrait tout de suite.
La route est très très mauvaise. Sous la chaleur nous nous arrêtons dans un petit resto familial à 30km de T. Pai. Nous payons 35'000 dong pour 4 personnes !
La petite fille qui fait le service et qui aide sa mère à faire la cuisine a des gestes très professionnels pour son âge (12-13 ans on estime).
Nous ne trouvons pas de station d'essence sur la route qui vend ce dont la voiture aurait besoin (essence 92), mais seulement pour les motos (essence 83).
Nous nous arrêtons dans un village devant une école maternelle où les enfants nous chantent une chanson. Nous donnons quelques paquets de crayons de couleurs pour la classe.
La montée du col est pénible, nous sommes secoués tout le long. Le chauffeur est contraint de s'arrêter pour s'éviter un torticolis. Il nous cueille alors des fleurs de myrrhe (bong sim) qui poussent essentiellement en montagne.
L'air s'est rafraîchie (25 degrés) et nous arrivons à Sapa vers 18.00 juste à temps pour admirer le coucher de soleil.
La chambre d'hôtel est correcte, mais le sol est très sale. Nous évitons de nous promener à pieds.
Comme à Dien Bien Phu, la douche est directement à côté des toilettes.
Sapa est très très touristique. Les Mongs vendeuses sont très collantes, on a quand même acheté un instrument de musique buccal.
Le seul poste internet coûte très cher (2'500 dond la minute) car ils doivent faire une connection à Hanoi qui leur coûte déjà 1800 dong.
Les fruits sont terriblement chers, mais assez bon.
Nous avons mangé deux maïs locaux et deux bols de pho+? dans la rue. C'est comme ça que nous rencontrons deux français musiciens qui se sont intégrés aux Mongs.
Par hasard, on a rencontré le guide et on a voulu lui donner 5 dollars mais il a refusé prétextant qu'on est des étudiants.
La poste de Sapa ferme vers 21.00. Il est possible de changer des dollars en dong pour un taux raisonnable.
Grâce au guide, on a pu avoir des cartes postales à l'hôtel pour 1'000 la pièce. Le réceptionniste paraissait vouloir les vendre plus cher, mais notre guide nous a rejoint juste au bon moment: avant que le réceptionniste n'ait pu nous communiquer un montant exorbitant.
|
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Une classe d'école (7-8 ans) dans un petit village au milieu de nulle part. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Eh oui, il n'y a pas grand chose dans cette classe. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Un buffle d'eau. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Paysage de montagne. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Traversée du fleuve noir, à quelques centaines de km en amont de Hoa Binh. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Des maisons traditionnelles. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Des enfants ont attrapés un crabe d'eau douce. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Devant le restaurant (resto-route !) où nous avons dîné. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Des montagnes comme on peut en voir dans les dessins-animés chinois ou japonais. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Trois jeunes filles revenant de leur travail dans les champs. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Elles ont été enchantées d'avoir pu voir leur photo sur l'écran de l'appareil photo digital. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
La région la plus élevée du Viêtnam, sur le chemin du col le plus haut. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Une petite cascade. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Soyez prêt à être secoué, la route est très mauvaise sur ce col. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Le Cervin viêtnamien: Mont Fansipan, la plus haute montagne (3143m) est peut-être sur cette photo. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
De la myrrhe (sim), une fleur de montagne. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Notre route est dans le coin droit en bas de la photo. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Notre route qui monte et monte encore. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
La cascade d'Argent quelques km après le col. |
Sur la route de Dien Bien Phu à Sapa
Pour la culture de su-su. |
Sapa
Coucher de soleil à Sapa, vue de notre hôtel. |
Sapa
Encore ce magnifique coucher de soleil qui nous accueille à Sapa. |
Sapa
Une femme d'une ethnie de montagne (Mong) qui vend des souvenirs. |
Sapa
On mange du maïs local dans la rue. |
|
Conseils
Il vaut mieux partir très tôt: nous recommandons 6.00 du matin.
Il faut faire le plein pour la voiture à Dien Bien Phu, car il n'y a pas d'essence adaptée à la voiture entre Dien Bien Phu et Sapa.
Les prix pour que l'hôtel fasse la lessive sont très hauts. Il vaut mieux s'acheter un peu de poudre à lessive sur le chemin et faire sa lessive dans le lavabo. Pour cela, ne pas oublier de prendre de la corde pour pouvoir suspendre le linge.
Les vendeuses à Sapa sont terrible, elles nous suivent jusqu'à ce qu'on achète quelque chose. Mieux vaut apprendre quelques mots de leur langue pour dire "non, merci".
Avant de prendre en photo des montagnardes, il faut leur demander si elles sont bien d'accord. Souvent elles veulent des sous en échange d'une pose.
Au petit déjeuner, on nous sert souvent du thé et du café. Si vous voulez autre chose, cela sera payant.
| Achats (8000 dông = 1 CHF)
| Prix (dông) | Prix (CHF) |
| Bon dîner pour 4 personnes | 35'000 | 4.37 |
| Eau 1.5l AB | 8'000 | 1 |
| 2 barres de biscuits | 2'000 | 0.25 |
| Eau 1.5l AB | 8'000 | 1 |
| 2 paquets de lychees | 4'000 | 0.5 |
| 2 petits maïs grillés | 4'000 | 0.5 |
| 2 bols de pho+? | 5'000 | 0.62 |
| 1 chemise violette pour Tu | 40'000 | 5 |
| 1 instrument buccal tsouing-tsouing | 15'000 | 1.87 |
| Total | 121000 | 15.11 |
|
|
Ham Rong Hotel **
|
Sapa town
Loa Cai province
Tél. (020) 87 12 51
Fax. (020) 87 13 03
|
| Propreté
|
Petit déjeuner
|
Douche ou baignoire
|
Climatisation
|
Service
|
| Bof, le sol n'est pas propre.
|
Pas de pho+?, mais du pain à la confiture ou à l'omelette.
|
Douche
|
Pas de climat, ni de ventilateur, car il fait frais.
|
Le réceptionniste a failli nous vendre des choses trop chers.
|
| Commentaire
|
|
| Notre avis sur cet hôtel va changer le jour suivant, lorsque nous ferons connaissance avec un Mong qui bosse là.
|
|
|
|
© Copyright Swiss-Bamboo 2002
|
|
|
