|
|
Narration de la journée, conseils et critique de l'hôtel
Jour 4
Nous partons à 7.40 du matin. A 10 km avant Tuan Giao nous rencontrons un groupe de touristes auxquels l'accès à Dien Bien Phu a été refusé. Nous avons déjà entendu ces rumeurs le jour précédent sans les avoir réellement pris au sérieux.
En fait leur voiture est tombée en panne et notre chauffeur a spontanément offert son aide. Mais apparemment c'est le moteur qui a eu une surchauffe, alors il faut attendre. Tu se félicite intérieurement d'avoir une voiture si moderne et sûre.
Le guide et le chauffeur ont peur des policiers que nous risquons de rencontrer, ils veulent faire demi-tour. Nous rebroussons chemin, mais c'est alors que nous rencontrons deux petits bus de tourisme qui vont aussi a Dien Bien Phu.
On fait encore demi-tour pour arriver a Tuan Giao tous ensemble (le chauffeur espère que plus nous sommes nombreux, moins nous avons de problème avec les autorités).
Nous allons tous ensemble dans un resto familiale, mais à la vue des touristes, le patron augmente considérablement les prix. Tu le remarque et le fait remarquer au serveur (fils du patron bien sûr) mais il ne bronche pas.
Lors de l'addition, Tu essaie d'avoir un rabais avec la chanson des étudiants-qui-viennent-de-se-fiancer et qui-n'ont-pas-encore-d'argent-pour-se-marier.
Nous obtenons un rabais de 5'000 dong.
Nous arrivons à Dien Bien Phu sans voir de policier. Nous repartons tout de suite de l'hôtel pour aller voir le musée et le poste de contrôle du général de Castries qui a perdu la bataille décisive (1954) entre les colons français et les Vietnamiens.
Les Vietnamiens ont gardé beaucoup de choses de cette bataille qui les a libérés du colonialisme français. Le musée assemble des casques troués de balles, des uniformes ensanglantés, des publicités d'époque...
Nous reprenons la voiture pour aller visiter le poste de contrôle du général de Castrie, mais cela n'est pas du plus haut intérêt.
Nous décidons de rentrer à l'hôtel à pied. En chemin, nous nous achetons un huitième de fruit du jacquier dans la rue. C'est délicieux !
Tu trouve enfin un magasin qui vend des pantalons et essaie d'en acheter un à bon prix (entre 60'000 et 70'000 dong d'après ce que nous ont dit les petits vieux de Son La).
Nous voyons encore un marché qui vend toute sorte de choses et qui répand une irrésistible odeur de viande grillée. Tu demande de quelle sorte de viande il s'agit, mais elle ne comprend pas la réponse. Peut-être du chien :)
Nous passons la soirée à découvrir les chaînes télé vietnamiennes. Mais la chaîne nationale passe des films des années 60 et des shows qui ressemblent à la soirée gala du club de gym d'un village paumé. Tout a l'air naïf, mais cela vaut certainement mieux que 95% des chaînes américaines.
|
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Des montagnes viêtnamiennes. |
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Une vallée couverte de champs de riz et de maisons traditionnelles. |
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Un village traditionnel. |
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Des femmes en habits traditionnels sur le chemin. |
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Une femme en habit traditionnel travaillant dans les champs de riz. |
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Des femmes en habits traditionnels sur le chemin. |
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Comment mettre 4 personnes sur une moto. |
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Un autre exemple pour savoir comment voyager à 4 en moto. |
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Une pompe à eau faite en bambou. |
Sur la route entre Son La et Dien Bien Phu
Encore 67km avant d'arriver à Dien Bien Phu. |
Dien Bien Phu
L'ancien poste de commande des Français. |
Dien Bien Phu
L'extérieur du poste de commande français. |
|
Conseils
Quand on rencontre des vietnamiens, ils engagent facilement la conversation: l'âge, la famille, la profession. Répondre et renvoyer les questions permet de sympathiser et d'obtenir des conseils sur toute sorte de choses. Les relations avec des autochtones sont des trésors à ne pas négliger. La sympathie et les sourires que cela attire valent déjà l'effort de raconter pour la n-ième fois votre vie.
Si vous ne savez pas encore le vietnamien, apprenez au moins à dire bonjour, au revoir et merci. Cela déride déjà bien des visages hostiles aux étrangers.
On ne le répétera jamais assez: demander toujours le prix de ce que vous mangez au resto avant de commander quoi que ce soit. Cela vous évite de mauvaises surprises. Si le prix a l'air exagéré, il faut demander poliment le pourquoi du comment sans vexer le serveur ou le patron. Au Vietnam, perdre la face est une chose très grave.
| Achats (8000 dông = 1 CHF)
| Prix (dông) | Prix (CHF) |
| Dîner (resto à Tuan Giao) | 40'000 | 5 |
| Musée et PC (Dien Bien Phu) 2 x 10'000 | 20'000 | 2.5 |
| 1/8 de mi't (jackfruit) | 2'000 | 0.25 |
| 2 brochettes de viandes grillées | 4'000 | 0.5 |
| 1 pantalon style européen | 60'000 | 7.5 |
| Total | 126000 | 15.75 |
|
|
Cong Doan Hotel **
|
|
Dien Bien Phu
|
| Propreté
|
Petit déjeuner
|
Douche ou baignoire
|
Climatisation
|
Service
|
| OK
|
Pas de pain, mais des pho+?
|
Douche
|
Le climatiseur est fichu, mais il y a un ventilateur.
|
OK
|
| Commentaire
|
|
| Les moustiquaires se trouvent dans des boîtes en bois au-dessus du lit.
|
|
|
|
© Copyright Swiss-Bamboo 2002
|
|
|
